|
50. Uluslararası Bilimsel Konferans
Makedon Dili, Edebiyatı ve Kültürü Uluslararası Semineri kapsamında, her yıl yabancı ve Makedon Makedonistler, Slavistler ve Balkanistler'in dil ve edebiyat alanındaki araştırmalarını sundukları bir Uluslararası Bilimsel Konferans düzenlenmektedir.
50. Uluslararası Bilimsel Konferansın genel teması
Üsküp’teki UKIEM’de diğer diller, edebiyatlar ve kültürlerle karşılaştırmalı olarak Makedon dili, Makedon edebiyatı ve kültürü
50. Uluslararası Bilimsel Konferansın Dilbilim Bölümü için Konular – Ohrid, 2023
1. Makedon dili ve diğer diller
Makedon dilinin farklı alanlarına (fonetik, fonoloji, morfoloji, leksikoloji, leksikografi, kelime oluşumu, deyimbilim, sözdizimi, metin dilbilimi, onomastik, lehçebilim, üslupbilim ve sosyodilbilim).
Çalışmalar yalnızca Makedonca dilindeki durumları ele alabilir veya Makedonca dilindeki dilbilimsel durumları, Slav ve Slav dışı bir veya birkaç dil ile karşılaştırmalı olarak sunabilir.
2. “Za makedonskite raboti”nın
120. Yılı
Bu tema, Krste P. Misirkov’un “Za makedonskite raboti” adlı kitabının yayınlanmasının 120. yıldönümüyle ilgilidir.
Bu çerçevede, bu kitabın son makalesi olan “Makedon Edebiyat Dili Üzerine Birkaç Söz”de sunulan Krste P. Misirkov’un Makedon edebiyat dili hakkındaki görüşlerini, hem çağdaş hem de tarihsel geniş bir dilbilimsel bağlamda ele alan alt temalar öneriyoruz.
Alt konular:
- Makedon Dil Normunun Standartlaştırılması Bağlamında MISIRKOV
- Makedonski’nin Makedon edebi dili hakkındaki görüşlerinin güncellenmesi
- Çağdaş dilbilim çalışmaları prizmasından bakıldığında Makedorov’un dili ve üslubu
- Misirkov’un Makedon dilinin tarihi ve lehçeciliğine yönelik tutumu
- Makedonca Dil Planlamasında Gelenek ve Yenilenme
- Makedon standart dilinin gelişiminde güncel değişiklikler
- Geçmişte ve günümüzde Makedon dili (dilbilimsel ve üslupsal çeşitlilikler)
- Makedon lehçelerindeki yenilik süreçleri
3. Aco
Šopov'un doğumunun 100. yılı
Şair Aco Šopov'un doğumunun 100. yıldönümüyle ilgili tema kapsamında aşağıdaki alt temaları öneriyoruz:
- Aco Šopov’un dili ve üslubu
- Diğer dillerde Aco Šopov.
Koordinatör Prof. Dr. Gordana Aleksova
Edebiyat ve Kültür Bölümü için konular
1. Makedon edebiyatı ve kültürü ile diğer edebiyatlar ve kültürler
Yönergeler:
- Makedon edebiyat ve kültür olgularını diğer edebi ve kültürel bağlamlarla ilişkilendirerek, hem tarihsel süreklilik hem de çağdaş dönemde edebi ve kültürel etkilerin karşılaştırmalı incelenmesi.
- Disiplinlerarası çalışmalar çerçevesinde Makedon edebiyatı ve kültürünün incelenmesi – felsefi-sosyolojik, teknik-teknolojik, biyopolitik ve diğer perspektifler.
2. Rönesans figürü Krste Petkov Misirkov
"Makedonya Meseleleri Üzerine" adlı eserin yayınlanmasının 120. yıldönümü vesilesiyle, Rönesans döneminin önde gelen isimlerinden Krste Petkov Misirkov'un eserine ilişkin bir konu öneriyoruz.
Yönlendirmeler
:
- Makedonya’nın tarihsel, edebi ve kültürel sürekliliği bağlamında Makedorov’un “Makedonya Meseleleri” eseri.
- Kültürlerarası ilişkiler – Misirkov’un eserlerinin diğer edebi ve kültürel geleneklerle kesiştiği noktalar.
- Daha geniş sosyo-politik bağlamda Krste Petkov Misirkov’un eseri.
3. Makedon edebiyatında
bir paradigma olarak Aco Šopov
Önemli bir yıldönümü olan, seçkin Makedon şair Aco Šopov’un doğumunun 100. yıldönümü vesilesiyle, eserinin çok yönlü bir bakış açısıyla incelenmesine ilişkin bir konu öneriyoruz.
Yönlendirmeler
:
- Aco Šopov’un şiirinin tarihsel ve çağdaş bağlamda incelenmesi; ayrıca Slav, Avrupa ve dünya edebiyat ve kültür gelenekleriyle olan ilişkisi.
- Aco Šopov’un çeviri çalışmaları.
- Aco Šopov’un makaleleri ve denemeleri.
- Eleştiri, yaratıcı ve/veya çeviri olguları açısından Aco Šopov’un eseri.
Koordinatör: Prof. Dr. Iskra Tasevska Hadzhi-Boskova
Başvuru |